<?xml version="1.0"?>
<!-- edited with XML Spy v4.1 U (http://www.xmlspy.com) by Max Kaiser (Österreichische Nationalbibliothek) -->
<!DOCTYPE TEI.2 PUBLIC "-//TEI//DTD TEI Lite XML ver. 1//EN"
"../xml/dtds/tei/teixlite.dtd">
<TEI.2>
	<teiHeader id="sichtungen_content" status="update" creator="mka" date.created="2001-07-10" date.updated="2001-10-20" n="0.7">
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<!-- Kurztitel -->
				<title type="short">Krajewski: Rez. v. Petschar/Strouhal/Zobernig: Der Katalog</title>
				<!-- Haupttitel - obligatorisch, bei Rezensionen komplettes
    Zitat des rez. Werkes, fuer jedes rezensierte Werk eigenen
    Hauptitel  -->
				<title type="main">Hans Petschar / Ernst Strouhal / Heimo Zobernig: Der Katalog. Ein historisches System geistiger Ordnung. Wien, New York: Springer 1999, 174 S., &#x00D6;S 399,-</title>
				<!-- Untertitel, bei Rezensionen "Rezension" -->
				<title type="sub">Rezension</title>
				<!-- Verfasser/Rezensent; bei Berichten von Institutionen ohne
    Verfasser: name type="organisation" -->
				<author n="creator" id="aut1">
					<name type="person" key="Krajewski, Markus">Markus Krajewski</name>
					<address>
						<addrLine>
							<date>2002</date>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="organisation"/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="street">K&#x00E4;the-Niederkirchner-Str. 36</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="PB"/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="ZIP">D-10407</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="place">Berlin</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="country">DE</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="tel" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="fax" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="URL" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="email" key="">Markus.Krajewski@berlin.de</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="infotext"/>
						</addrLine>
					</address>
				</author>
			</titleStmt>
			<publicationStmt>
				<!-- Identifier: PURL der Datei -->
				<idno type="PURL">http://purl.org/sichtungen/krajewski-m-1a.xml</idno>
				<availability>
					<p>Copyright (C) 2001-2002 by Sichtungen online</p>
				</availability>
				<!-- Herausgeber, NICHT AENDERN -->
				<publisher id="p1">
					<name key="OeLA" type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
					<address>
						<addrLine>
							<name type="street">Josefsplatz 1</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="ZIP">A-1015</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="place">Wien</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="country">AT</name>
						</addrLine>
					</address>
				</publisher>
				<publisher id="p2">
					<name key="WStLB" type="organisation">Handschriftensammlung der
      Wiener Stadt- und Landesbibliothek</name>
					<address>
						<addrLine>
							<name type="street">Rathaus</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="ZIP">A-1080</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="place">Wien</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="country">AT</name>
						</addrLine>
					</address>
				</publisher>
				<authority>
					<name type="editor" id="ed1">
						<name type="person">Andreas Brandtner</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">Handschriftensammlung der
      Wiener Stadt- und Landesbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">bra@m09.magwien.gv.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<name type="editor" id="ed2">
						<name type="person">Max Kaiser</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">max.kaiser@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<name type="editor" id="ed3">
						<name type="person">Volker Kaukoreit</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">volker.kaukoreit@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
				</authority>
			</publicationStmt>
			<seriesStmt>
				<title type="short">Sichtungen online</title>
				<idno type="PURL">http://purl.org/sichtungen/</idno>
				<idno type="ISSN">1680-8975</idno>
			</seriesStmt>
			<sourceDesc>
				<!-- Quelle: Erstveroeffentlichung,  bei Berichten aus
    Institutionen wird in title angegeben: n="Mitteilungen 1998" usw.-->
				<bibl id="s1" n="DC.relation.isFormatOf">
					<title type="short" n="">Sichtungen 2 (1999)</title>
					<idno type="ISBN">
						<!-- 1=3-85132-173-1, 2=3-85132-212-6, 3=3-815132-302-5 -->3-85132-212-6</idno>
					<pubPlace>Wien</pubPlace>
					<publisher>Turia &#x0026; Kant</publisher>
					<date>1999</date>
					<biblScope>S. 212-214</biblScope>
				</bibl>
			</sourceDesc>
		</fileDesc>
		<encodingDesc>
			<classDecl>
				<taxonomy id="sichtungen">
					<category id="s.0">
						<catDesc>Paratext</catDesc>
					</category>
					<category id="s.1.1">
						<catDesc>Beitrag: Aufsatz</catDesc>
					</category>
					<category id="s.1.2">
						<catDesc>Beitrag: Fundst&#x00FC;cke</catDesc>
					</category>
					<category id="s.1.3">
						<catDesc>Beitrag: Agora</catDesc>
					</category>
					<category id="s.2">
						<catDesc>Rezension</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.1">
						<catDesc>Bericht: Institution</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.2">
						<catDesc>Bericht: Forschungsprojekt</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.3">
						<catDesc>Bericht: Edition</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.4">
						<catDesc>Bericht: Kommission</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.5">
						<catDesc>Bericht: Tagung</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.6">
						<catDesc>Bericht: Nachla&#x00E4;sse</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.7">
						<catDesc>Bericht: Archivpraxis</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.8">
						<catDesc>Bericht: Ausstellungen</catDesc>
					</category>
				</taxonomy>
			</classDecl>
		</encodingDesc>
		<profileDesc>
			<langUsage>
				<language>de</language>
			</langUsage>
			<textClass>
				<classCode scheme="sichtungen">s.2</classCode>
				<keywords>
					<list>
						<item>
							<!-- Schlagwoerter -->
						</item>
					</list>
				</keywords>
			</textClass>
		</profileDesc>
		<revisionDesc>
			<change id="ch1">
				<date>2001-12-06</date>
				<respStmt>
					<name type="markup">
						<name type="person">Michaela Putz</name>
						<name type="short">mp</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="street">Josefsplatz 1</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="ZIP">A-1015</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="place">Wien</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="country">AT</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="tel">+43-1-53410-370</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="fax">+43-1-53410-340</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="URL">http://www.onb.ac.at/sammlungen/litarchiv/</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">sichtungen@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<resp>markup</resp>
				</respStmt>
				<item>TEI XML Markup</item>
			</change>
			<change id="ch2">
				<date>2002-03-10</date>
				<respStmt>
					<name type="markup">
						<name type="person">Michaela Putz</name>
						<name type="short">mp</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="street">Josefsplatz 1</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="ZIP">A-1015</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="place">Wien</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="country">AT</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="tel">+43-1-53410-370</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="fax">+43-1-53410-340</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="URL">http://www.onb.ac.at/sammlungen/litarchiv/</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">sichtungen@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<resp>markup</resp>
				</respStmt>
				<item>Adre&#x00DF;&#x00E4;nderung</item>
			</change>
		</revisionDesc>
	</teiHeader>
	<text>
		<body>
			<div>
				<p>
					<pb ed="2" n="212"/>Es gilt, Abschied zu nehmen. Jenes Instrument, das seit dem 22. Mai 1780 in &#x00D6;sterreich dem geneigten Benutzer der Hof- und nachmaligen Nationalbibliothek zum Auffinden der B&#x00FC;cher verhalf, (ver)schied am 1. Dezember 1998 aus dem Kreis der Suchmaschinen im Recherchesaal am Wiener Heldenplatz. Aus diesem Grund haben sich im Fr&#x00FC;hjahr 1999 Bibliothekare, Wissenschaftler und K&#x00FC;nstler versammelt, um des ersten europ&#x00E4;ischen Nominalkatalogs in Zettelform im Rahmen einer Ausstellung im Museum f&#x00FC;r angewandte Kunst in Wien zu gedenken und gegen&#x00FC;ber einer stummen Trauergemeinde namens Leserschaft die facettenreiche Geschichte und &#x00C4;sthetik des Katalogs mit einem Katalog zu w&#x00FC;rdigen.</p>
				<p>Gem&#x00E4;&#x00DF; der vornehmen Regel der Laudatio funebris, nur Gutes &#x00FC;ber die Toten, enth&#x00E4;lt die Dokumentation der Ausstellung zwei ehrenvolle Grabreden, ein exemplarisches Album mit Katalogisierungs-Regelwerken, eine ergreifende Portr&#x00E4;tserie des verwaisten Katalogs sowie eine Auswahl von Materialien, die den Katalog in Bildern, Quellentexten und als Realie widerspiegelt. Nachdem der Nominalkatalog am Ende seiner Dienstzeit von der Funktion befreit scheint, auf standardisierten und alphabetisch geordneten Karteikarten den Fundus der Bibliothek beschreibend zu repr&#x00E4;sentieren, erlaubt der kurze Moment, bevor die h&#x00F6;lzernen K&#x00E4;sten die Halle auf immer verlassen - so die Leithypothese der Verfasser -, den Blick zu weiten, von der allt&#x00E4;glichen Perspektive auf ein Gestell aus Zetteln und K&#x00E4;sten zu l&#x00F6;sen, um stattdessen ein Kunstwerk der Bibliothekstechnik wahrzunehmen. &#x00BB;Damit aber wird der Katalog [...] erstmals als Skulptur im Raum sichtbar.&#x00AB; (S. 7)</p>
				<p>Eine ph&#x00E4;nomenologische Ann&#x00E4;herung an &#x00BB;Zettel, Kasten, Katalog&#x00AB; unternimmt zun&#x00E4;chst Ernst Strouhal, um ausgehend von der Etymologie der Begriffe und der zentralen Frage, was das f&#x00FC;r ein M&#x00F6;bel sei, ein vielfaches Lob auf die Eigenschaften nunmehr dieser Skulptur auszusprechen. Das Lob der politischen Gesinnung preist das alphabetische B&#x00FC;cherverzeichnis zu Beginn der Moderne als Instrument demokratischen Zugriffs: Vor der Ordnung des Katalogs sind alle B&#x00FC;cher und Nutzer gleich, die privilegierten Pl&#x00E4;tze fehlen. Zum Lob der philologischen Treue: Die &#x00DC;bertragung des trotz mancher Widrigkeit gefundenen Verweises auf den Bestellschein schult die wissenschaftliche Sorgfalt; nur wer genauestens Signatur und bibliographische Angaben zitiert, erh&#x00E4;lt den gew&#x00FC;nschten Text &#x00FC;berreicht. Das Lob der Handwerkskunst wei&#x00DF; vom sorgsam &#x00FC;berlegten Design der j&#x00FC;ngsten K&#x00E4;sten, dem zehnten Versuch in der Genealogie der Wiener Nominalverzettelungen, zu berichten. Der gegl&#x00FC;ckten Zusammenarbeit zwischen experimenteller Pr&#x00E4;zisionstischlerei, sp&#x00E4;tmodernem Produktdesign und avanciertesten Katalogbautheorien bleibt zu verdanken, da&#x00DF; jenes nun verabschiedete Verzeichnis seinen Dienst stets zuverl&#x00E4;ssig versah. Erstellt wurde es zwischen 1958 und 1967 mit in Serie geschalteten Schreibmaschinen der Firmen Remington (Pre&#x00DF;luft&#x00FC;bertragung, anf&#x00E4;llig) und IBM (elek-<pb ed="2" n="213"/>trische Verschaltung, robust) aus den bisherigen handgeschriebenen und unstandardisierten Zetteln von 1848. Lob des (internationalen) Formats.</p>
				<p>Die detailbegeisterte und liebevolle Schilderung des Bibliotheksm&#x00F6;bels erf&#x00E4;hrt eine kongeniale Visualisierung durch die Fotografien von Octavian Trauttmansdorff, der sich in einer Portr&#x00E4;tserie ausgehend von der Totale des Recherchesaals vorsichtig den intimen Winkeln der serialisierten Katalogk&#x00E4;sten n&#x00E4;hert. Besonders gef&#x00E4;llt die Schublade Nr. 1023 namens Paula.</p>
				<p>Auf die enge Kopplung von Moderne, (franz&#x00F6;sischer) Revolution von Spielkarten zu Karteikarten und der &#x00F6;sterreichischen Vorl&#x00E4;uferschaft in dieser Praxis des Katalogisierens zielt Hans Petschars kulturhistorischer Beitrag &#x00BB;Einige Bemerkungen, die sorgf&#x00E4;ltige Verfertigung eines Bibliothekskatalogs f&#x00FC;r das allgemeine Lesepublikum betreffend&#x00AB;. Die Geschichte reicht von den ersten Konzeptionen, mit denen die k. u. k. Hofbibliothekare die Ordnung der Moderne unter der Pr&#x00E4;fektur von Gerhard und sp&#x00E4;ter Gottfried van Swieten entwerfen, bis zum j&#x00FC;ngst im Internet virtualisierten Katalogkonzept (vgl. http://www.onb.ac.at/). Wegweisend f&#x00FC;r die Produktion von Bibliotheksverzeichnissen unter den Bedingungen s&#x00E4;kularisierter B&#x00FC;chermassen zeigt sich bereits 1780 bei den Unternehmungen zum ersten Nominalzettelkatalog, dem sogenannten &#x00BB;Josephinischen&#x00AB;, die effiziente Organisation der Arbeit: Zum Einsatz kommen Hilfskr&#x00E4;fte, die - wenngleich ohne bibliothekarische Qualifikation - allein nach ihren F&#x00E4;higkeiten bemessen werden. Ihre Schreibarbeiten f&#x00FC;gen sich nur insofern zu einem einheitlichen Gesamten, als eindeutige Regelwerke mit ebenso deutlichen Verfahrensvorschriften existieren. Diese Beschreibungsregelwerke, deren Titelbilder in chronologischer Auswahl von Heimo Zobernig abgebildet sind, verzeichnen den Algorithmus zur Verfertigung von gro&#x00DF;en Katalogen und formieren damit die bibliothekarische Gebrauchsanweisung noch vor Martin Schrettingers Begr&#x00FC;ndung einer systematischen &#x00BB;Bibliothek-Wissenschaft&#x00AB; von 1806. Die rationalisierende Tendenz des Katalogisierungsprojekts schlie&#x00DF;t gleichwohl eine politische mit ein. Angestrebt wird fortan, die Leistungen der Bibliothek umzustellen von vorwiegend monarchischer Repr&#x00E4;sentation und Nutzung durch wenige Gelehrte hin zu einer &#x00D6;ffnung in Richtung der b&#x00FC;rgerlichen &#x00D6;ffentlichkeit. Die Bem&#x00FC;hungen um 1800, die Bibliothek als Institution f&#x00FC;r jedermann zu etablieren, also die Administration und Beschreibung des B&#x00FC;cherschatzes zum Vorteil des Verwenders einheitlich auszurichten, scheinen jedoch erst mit dem ausgelobten Ziel von moderner Dienstleistung in der nicht mehr fa&#x00DF;baren Gestalt von elektronischen und weltweit zu befragenden Katalogen zu einem Ende zu kommen und verwirklicht zu sein.</p>
				<p>Die kataloggeschichtlichen und fotografie&#x00E4;sthetischen Beitr&#x00E4;ge werden durch eine umfangreiche Dokumentation erg&#x00E4;nzt, gegliedert nach Au&#x00DF;en- und Innenansicht, die sowohl Fragmente aus literarischen Quellenmaterial (Friedrich Nicolai, Robert Musil und andere) liefert, als auch Impressionen vom zeitgen&#x00F6;ssischen bibliothekarischen Diskurs gew&#x00E4;hrt. Erst der Vergleich zwischen Quellen und Darstellungen tr&#x00FC;bt die beinahe uneingeschr&#x00E4;nkte Freude w&#x00E4;hrend der Lekt&#x00FC;re ein wenig. Die beredsamen Darstellungen zollen ihren<pb ed="2" n="214"/> Tribut den oftmals wortgetreuen Quellen-Passagen. Diesen kaum paraphrasierten Zitaten h&#x00E4;tte vielleicht etwas Distanz geholfen, um noch weitere Reflexionen zu er&#x00F6;ffnen und Redundanzen zu vermeiden.</p>
				<p>Die Dokumentation schlie&#x00DF;t mit einer Fotografie vom letzten Gang des Nominalkatalogs. Mit milit&#x00E4;rischen Ehren (und vier w&#x00FC;rdigen Tr&#x00E4;gern) verl&#x00E4;&#x00DF;t nicht nur General Stumm die Bibliothek, schweigend. Hinterlassen wird eine L&#x00FC;cke, deren gro&#x00DF;e Leere die Bedeutsamkeit des Katalogs zu Lebzeiten ermi&#x00DF;t. Steht zu hoffen, da&#x00DF; dieser Anblick die Leser nicht zu jenem Zustand r&#x00FC;hrt, welcher ehedem den Hofbibliotheksdiener Johann Lechner 1779 des Dienstes entsetzte: Melancholie.</p>
				<p>Aus meinem Rezensionsexemplar rutscht eine als Illustration beigelegte Karteikarte hervor, die streng nach der &#x00F6;sterreichischen Katalogisierungspraxis (die leicht von den &#x00BB;Preu&#x00DF;ischen Instruktionen&#x00AB; abweicht) als Nominalordnungswort &#x00BB;Grosz&#x00AB; verzeichnet und &#x00BB;Bilanz&#x00AB; als begriffliche Einordnung des Titels. Das Kompositum gibt vielleicht das Ziel dieses Buches vor, das aus &#x00E4;sthetischer wie informativer Sicht nicht anders als gelungen zu bezeichnen ist. Vielleicht aber diffundiert der Katalog in sein eigenes Denkmal. Gesetzt den Fall, Sie finden in Ihrem Katalog eine andere als die gro&#x00DF;bilanzierende Karteikarte, so bleibt anzunehmen, da&#x00DF; sich der gesamte ehrw&#x00FC;rdige und abdankende Nominalkatalog in Zettelform von 1966 auf die Auflage dieser Ihnen vorliegenden Dokumentation verteilt. Was einer Auflage von 2,6 Millionen Exemplaren entspr&#x00E4;che. Dem Ausstellungsband sei sie zu w&#x00FC;nschen wie eine ebenso zahlreiche Leserschaft.</p>
				<p rend="right">
					<hi rend="i">Markus Krajewski</hi>
				</p>
			</div>
		</body>
	</text>
</TEI.2>
