<?xml version="1.0"?>
<!-- edited with XML Spy v4.1 U (http://www.xmlspy.com) by Max Kaiser (Österreichische Nationalbibliothek) -->
<!DOCTYPE TEI.2 PUBLIC "-//TEI//DTD TEI Lite XML ver. 1//EN"
"../xml/dtds/tei/teixlite.dtd">
<TEI.2>
	<teiHeader id="sichtungen_content" status="update" creator="mka" date.created="2001-07-10" date.updated="2001-10-20" n="0.7">
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<!-- Kurztitel -->
				<title type="short">Wolf: Rez. v. Fanta: Entstehungsgeschichte d. &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; v. Musil</title>
				<!-- Haupttitel - obligatorisch, bei Rezensionen komplettes
    Zitat des rez. Werkes, fuer jedes rezensierte Werk eigenen
    Hauptitel  -->
				<title type="main">
					<bibl>
						<name type="author" key="Fanta, Walter">Walter Fanta</name>: <title>Die Entstehungsgeschichte des &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; von Robert Musil</title>. <pubPlace>K&#x00F6;ln</pubPlace>, <pubPlace>Weimar</pubPlace>: <publisher>B&#x00F6;hlau</publisher>&#x00A0;<date>2000</date> (= <title type="series" n="49">Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur</title> 49), 551 S., <idno type="ISBN">ISBN 3-205-99282-2</idno>, &#x20AC; (A) 78,30 / &#x20AC; (D) 78,30</bibl>
				</title>
				<!-- Untertitel, bei Rezensionen "Rezension" -->
				<title type="sub">Rezension</title>
				<!-- Verfasser/Rezensent; bei Berichten von Institutionen ohne
    Verfasser: name type="organisation" -->
				<author n="creator" id="aut1">
					<name type="person" key="Wolf, Norbert Christian">Norbert Christian Wolf</name>
					<address>
						<addrLine>
							<date>2002</date>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="organisation">Freie Universit&#x00E4;t Berlin</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="organisation">Institut f&#x00FC;r Deutsche und Niederl&#x00E4;ndische Philologie</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="street">Habelschwerdter Allee 45</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="PB"/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="ZIP">D-14195</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="place">Berlin</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="country">DE</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="tel" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="fax" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="URL" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="email" key=""/>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="infotext"/>
						</addrLine>
					</address>
				</author>
			</titleStmt>
			<publicationStmt>
				<!-- Identifier: PURL der Datei -->
				<idno type="PURL">http://purl.org/sichtungen/wolf-nc-1a.xml</idno>
				<availability>
					<p>Copyright (C) 2002 by Sichtungen online</p>
				</availability>
				<!-- Herausgeber, NICHT AENDERN -->
				<publisher id="p1">
					<name key="OeLA" type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
					<address>
						<addrLine>
							<name type="street">Josefsplatz 1</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="ZIP">A-1015</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="place">Wien</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="country">AT</name>
						</addrLine>
					</address>
				</publisher>
				<publisher id="p2">
					<name key="WStLB" type="organisation">Handschriftensammlung der
      Wiener Stadt- und Landesbibliothek</name>
					<address>
						<addrLine>
							<name type="street">Rathaus</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="ZIP">A-1080</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="place">Wien</name>
						</addrLine>
						<addrLine>
							<name type="country">AT</name>
						</addrLine>
					</address>
				</publisher>
				<authority>
					<name type="editor" id="ed1">
						<name type="person">Andreas Brandtner</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">Handschriftensammlung der
      Wiener Stadt- und Landesbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">bra@m09.magwien.gv.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<name type="editor" id="ed2">
						<name type="person">Max Kaiser</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">max.kaiser@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<name type="editor" id="ed3">
						<name type="person">Volker Kaukoreit</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">volker.kaukoreit@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
				</authority>
			</publicationStmt>
			<seriesStmt>
				<title type="short">Sichtungen online</title>
				<idno type="PURL">http://purl.org/sichtungen/</idno>
				<idno type="ISSN">1680-8975</idno>
			</seriesStmt>
			<sourceDesc>
				<!-- Quelle: Erstveroeffentlichung,  bei Berichten aus
    Institutionen wird in title angegeben: n="Mitteilungen 1998" usw.-->
				<bibl id="s1" n="preprint">
					<title type="short" n="">Preprint</title>
					<idno type="ISBN">
						<!-- 1=3-85132-173-1, 2=3-85132-212-6, 3=3-815132-302-5 -->
					</idno>
					<pubPlace/>
					<publisher/>
					<date/>
					<biblScope/>
				</bibl>
			</sourceDesc>
		</fileDesc>
		<encodingDesc>
			<classDecl>
				<taxonomy id="sichtungen">
					<category id="s.0">
						<catDesc>Paratext</catDesc>
					</category>
					<category id="s.1.1">
						<catDesc>Beitrag: Aufsatz</catDesc>
					</category>
					<category id="s.1.2">
						<catDesc>Beitrag: Fundst&#x00FC;cke</catDesc>
					</category>
					<category id="s.1.3">
						<catDesc>Beitrag: Agora</catDesc>
					</category>
					<category id="s.2">
						<catDesc>Rezension</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.1">
						<catDesc>Bericht: Institution</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.2">
						<catDesc>Bericht: Forschungsprojekt</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.3">
						<catDesc>Bericht: Edition</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.4">
						<catDesc>Bericht: Kommission</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.5">
						<catDesc>Bericht: Tagung</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.6">
						<catDesc>Bericht: Nachla&#x00E4;sse</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.7">
						<catDesc>Bericht: Archivpraxis</catDesc>
					</category>
					<category id="s.4.8">
						<catDesc>Bericht: Ausstellungen</catDesc>
					</category>
				</taxonomy>
			</classDecl>
		</encodingDesc>
		<profileDesc>
			<langUsage>
				<language>de</language>
			</langUsage>
			<textClass>
				<classCode scheme="sichtungen">s.2</classCode>
				<keywords>
					<list>
						<item>
							<!-- Schlagwoerter -->
						</item>
					</list>
				</keywords>
			</textClass>
		</profileDesc>
		<revisionDesc>
			<change id="ch1">
				<date>2002-02-14</date>
				<respStmt>
					<name type="markup">
						<name type="person">Michaela Putz</name>
						<name type="short">mp</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="street">Josefsplatz 1</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="ZIP">A-1015</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="place">Wien</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="country">AT</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="tel">+43-1-53410-370</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="fax">+43-1-53410-340</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="URL">http://www.onb.ac.at/sammlungen/litarchiv/</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">sichtungen@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<resp>markup</resp>
				</respStmt>
				<item>TEI XML Markup</item>
			</change>
			<change id="ch2">
				<date>2002-04-20</date>
				<respStmt>
					<name type="markup">
						<name type="person">Michaela Putz</name>
						<name type="short">mp</name>
						<address>
							<addrLine>
								<name type="organisation">&#x00D6;sterreichisches Literaturarchiv der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="street">Josefsplatz 1</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="ZIP">A-1015</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="place">Wien</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="country">AT</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="tel">+43-1-53410-370</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="fax">+43-1-53410-340</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="URL">http://www.onb.ac.at/sammlungen/litarchiv/</name>
							</addrLine>
							<addrLine>
								<name type="email">sichtungen@onb.ac.at</name>
							</addrLine>
						</address>
					</name>
					<resp>markup</resp>
				</respStmt>
				<item>Vereinheitlichung Rezensionstitel</item>
			</change>
		</revisionDesc>
	</teiHeader>
	<text>
		<body>
			<div>
				<p>Seit dem Erscheinen von Adolf Fris&#x00E9;s Leseausgabe des &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; (1952; v&#x00F6;llig &#x00FC;berarbeitet 1978), die auch bis dahin unver&#x00F6;ffentlichte und von Musil selbst nicht autorisierte Kapitel und Kapitelentw&#x00FC;rfe aus dem Nachla&#x00DF; enth&#x00E4;lt, ist die Diskussion um die editorische Situation, den Status der nachgelassenen Texte sowie die rekonstruierbare Autorintention hinsichtlich des unvollendeten Schlu&#x00DF;teils dieses monumentalen Romans der &#x203A;klassischen Moderne&#x2039; nicht mehr verstummt.<ref target="en1">1</ref>  Besondere Aufmerksamkeit beanspruchte dabei die h&#x00F6;chst komplexe Entstehungsgeschichte,<ref target="en2">2</ref>  die sich &#x00FC;ber Musils gesamtes schriftstellerisches Leben erstreckt und von zahlreichen konzeptionellen Neuans&#x00E4;tzen sowie – wie wohl bei keinem zweiten Autor – von einer unaufh&#x00F6;rlichen stilistischen Verbesserungsarbeit gepr&#x00E4;gt ist. Erschwerend f&#x00FC;r die Rekonstruktion hat sich der Umstand ausgewirkt, da&#x00DF; der Nachla&#x00DF; zun&#x00E4;chst relativ schwierig zug&#x00E4;nglich (n&#x00E4;mlich im Besitz der Musil-Erben in Rom), noch nicht katalogisiert und zudem von gewaltigen, ja schier un&#x00FC;berblickbaren Ausma&#x00DF;en war.</p>
				<p>Mit seiner 1972 erfolgten &#x00DC;berf&#x00FC;hrung in die Handschriftensammlung der &#x00D6;sterreichischen Nationalbibliothek, der Katalogisierung durch die Wiener Arbeitsstelle f&#x00FC;r den Robert-Musil-Nachla&#x00DF; (unter der Leitung von Elisabeth Castex) und der Erarbeitung einer seinerzeit als Pionierleistung vielbeachteten CD-ROM-Edition<ref target="en3">3</ref>  hat sich die editorische Lage entschieden verbessert. Eine erste positive Auswirkung dieser neuen Situation dokumentiert sich in Bianca Cetti Marinonis detaillierter entstehungsgeschichtlicher Monographie zum Schauspiel &#x00BB;Die Schw&#x00E4;rmer&#x00AB; (1921).<ref target="en4">4</ref>  Walter Fanta, selbst langj&#x00E4;hriger Mitarbeiter an der Transkription der Manuskripte f&#x00FC;r die CD-ROM-Ausgabe und damit einer der besten Kenner des Nachlasses, hat nun die erste monographische Darstellung der Entstehungsgeschichte des Musilschen Hauptwerks vorgelegt. Seine h&#x00F6;chst detaillierte Rekonstruktion der Textgenese von den fr&#x00FC;hesten Vorstufen 1898 bis zum Tod des Autors 1942 ist f&#x00FC;r die Musil-Philologie zweifelsohne ein gewichtiges Ereignis, wenngleich die Arbeit wohl in erster Linie f&#x00FC;r ausgesprochene Spezialisten von Interesse sein wird.</p>
				<p>Bei Fantas Buch handelt es sich um den &#x00FC;berarbeiteten ersten Band einer von Friedbert Aspetsberger betreuten Klagenfurter Dissertation, die drei B&#x00E4;nde umfa&#x00DF;t (Bd. 2: Das apokryphe Finale des &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB;; Bd. 3: Der Schreibproze&#x00DF; Robert Musils am &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; in Reflexen und Reflexionen<ref target="en5">5</ref>) und damit in ihren Dimensionen der Monumentalit&#x00E4;t des behandelten Romans selbst nahekommt. Im vorliegenden Band strebt Fanta eine genaue Rekonstruktion der Werkgeschichte im chronologischen Verlauf an, die auf der systematischen Aufarbeitung und Neuinterpretation des Nachlasses beruht. Die mit der akribischen Rekonstruktion eng verkn&#x00FC;pften interpretativen Passagen der Arbeit st&#x00FC;tzen sich methodisch auf Modelle und Problemstellungen aus den Teildisziplinen Textologie und vor allem Literaturpsychologie. Deren praktische Integration bzw. ihr Zusammenspiel im Sinn eines in sich konsistenten Zugriffs ist durchwegs &#x00FC;berzeugend, auch und gerade die derzeit sicher nicht im Modetrend des Fachs liegende, aber f&#x00FC;r ein solches Projekt einzig richtige methodologische Entscheidung, &#x00BB;[s]ich auf die Intentionen des Autors einzulassen&#x00AB; (S. 12).</p>
				<p>In seinem Vorwort weist Fanta einerseits darauf hin, da&#x00DF; von den zu Musils Lebzeiten unver&#x00F6;ffentlichten Kapiteln keines als &#x203A;fertig&#x2039; und damit als autorisiert angesehen werden kann; andererseits lasse sich aber auch &#x00BB;keine Absicht des Autors dar&#x00FC;ber erkennen, dass der Roman unabschlie&#x00DF;bar sei oder dass er etwa dort zu enden habe, wo die Arbeit an ihm [...] steckengeblieben ist&#x00AB; (S. 11f.). Anhand von genauen Quellenbefunden kann Fanta die entsprechenden Hypothesen, die etwa von Karl Dinklage, Adolf Fris&#x00E9; und Peter V. Zima vertreten wurden, eindeutig falsifizieren. Die Implikationen dieses Befundes f&#x00FC;r die Interpretation des Romans sind nicht zu &#x00FC;bersch&#x00E4;tzen, sie lassen u. a. den Status der nachgelassenen Texte in neuem Licht erscheinen: als &#x203A;Apokryphen&#x2039;, die nicht im eigentlichen Sinn zum &#x203A;Werk&#x2039; geh&#x00F6;ren. Da sich im &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; &#x00BB;das Vorher und das Nachher in der Erz&#x00E4;hlsukzession [...] mit dem Fr&#x00FC;her und dem Sp&#x00E4;ter in der Entstehungssukzession&#x00AB; auf h&#x00F6;chst komplexe Weise &#x00FC;berlappt, sei es editorisch auch nicht verantwortbar, nach dem Muster Fris&#x00E9;s (insbesondere in den Auflagen vor 1978) &#x00BB;Nachlassmanuskripte aneinander zu f&#x00FC;gen und daraus die Fortsetzung des Romans zu rekonstruieren&#x00AB;. Mehr noch: &#x00BB;Das Nicht-Zustandekommen des Abschlusses ist eine Resultante der Produktionsgeschichte des Romans&#x00AB; (S. 13). Folgt man dieser immanent werkgenetischen These, die freilich von der Ber&#x00FC;cksichtigung der ung&#x00FC;nstigen &#x00E4;u&#x00DF;eren Schreibumst&#x00E4;nde Musils nicht abgekoppelt werden sollte, dann ist die (auf der Grundlage des nunmehr vollst&#x00E4;ndig publizierten Materials) jetzt m&#x00F6;gliche genaue Rekonstruktion der Entstehungsgeschichte des &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; sogar eine notwendige, wenn auch nicht hinreichende Voraussetzung f&#x00FC;r das ad&#x00E4;quate Verst&#x00E4;ndnis des fragmentarischen Charakters des Romans.</p>
				<p>Fanta gibt sich deshalb mit der blo&#x00DF;en Rekonstruktion nicht zufrieden. Anders als Cetti Marinoni, die eher geschichtsphilosophisch-textsoziologisch argumentiert, vollzieht er &#x00BB;von der kommentierten Selbsterkl&#x00E4;rung [des Autors] den Schritt zur psychologischen Fremderkl&#x00E4;rung und nicht zuletzt zu psychoanalytischen Modellen&#x00AB;, </p>
				<cit>
					<q rend="indent">
						<p>um das Ph&#x00E4;nomen, dass Musil seinen Roman nicht abzuschlie&#x00DF;en vermag, aus verdeckten Intentionen und in ihnen verborgenen psychischen Komplikationen zu erfassen. Die Grundhypothese lautet, dass Romansubstanz als im psychoanalytischen Sinn Bedeutendes von der planend rationalisierenden Instanz des Autorbewusstseins in einer jahrzehntelangen Abwehrbewegung in den Schlussteil des Romans verschoben wird. [...] Indem schriftstellerische Produktion als Abarbeiten von Bedr&#x00E4;ngendem und zu Verdr&#x00E4;ngendem durch &#x00E4;sthetische Gestaltung gesehen wird, bedeutet das Erz&#x00E4;hlen der Geschichte immer auch ihr Verdecken, ihr Nicht-Erz&#x00E4;hlen&#x00AB;. (S. 14)</p>
					</q>
				</cit>
				<p>Diese f&#x00FC;r Fantas gesamtes Projekt grundlegende &#x00BB;Einsicht&#x00AB; mag nun zwar den &#x00BB;Hauptgewinn der psychoanalytischen Betrachtungsweise&#x00AB; (ebd.) beim Blick auf die Gr&#x00FC;nde f&#x00FC;r Musils Unf&#x00E4;higkeit ausmachen, die nahezu lebenslange Entstehungsgeschichte seines Hauptwerks zu einem Ende zu f&#x00FC;hren, scheint aber f&#x00FC;r eine literaturwissenschaftliche Untersuchung des Textes nicht unprek&#x00E4;r: Sie setzt n&#x00E4;mlich implizit voraus, da&#x00DF; es eine Geschichte jenseits der Narration gibt, ja da&#x00DF; die Narration die Geschichte sogar tendenziell verdeckt, aber in gnoseologischer Hinsicht zweitrangig ist. Literatur wird nach diesem theoretischen Modell – dem Fanta gl&#x00FC;cklicherweise selbst nicht konsequent folgt – zum blo&#x00DF;en Medium einer ihr vorg&#x00E4;ngigen, substantiellen, au&#x00DF;erliterarischen &#x00BB;Wahrheit&#x00AB;, ihre konstitutive Literarizit&#x00E4;t ein latent st&#x00F6;rendes und durch die Analyse wieder aufzuhebendes Beiwerk, dessen opakisierende Nebenwirkung bestenfalls in Transparenz zu &#x00FC;bersetzen ist. Darauf wird noch zur&#x00FC;ckzukommen sein.</p>
				<p>Zun&#x00E4;chst kl&#x00E4;rt Fanta in einem knapp 70seitigen Einleitungsteil die zugrundegelegten &#x00BB;kategorialen Dichotomien&#x00AB; als &#x00BB;Voraussetzungen&#x00AB; seiner Arbeit: Er differenziert erstens zwischen &#x203A;apokryphem&#x2039; und &#x203A;kanonischem&#x2039; Text, zweitens zwischen &#x203A;Auftraggeber&#x2039; und &#x203A;Gegenauftraggeber&#x2039;, drittens zwischen &#x203A;vertikaler&#x2039; und &#x203A;horizontaler&#x2039; Dehnung der narrativen Syntax und viertens zwischen den Textstufen &#x203A;Entwurf&#x2039; und &#x203A;Notiz&#x2039;, wodurch sich das  Nachla&#x00DF;material sinnvoll strukturieren l&#x00E4;&#x00DF;t. Von den genannten Dichotomien scheint die erste so einleuchtend, da&#x00DF; sie hier keines Kommentars bedarf. Problematischer aufgrund ihrer heterogenen theoretischen Voraussetzungen und deren eklektizistischer Kombination wirkt vielleicht die zweite, die sich an einen Terminus aus der von Algirdas J. Greimas<ref target="en6">6</ref>  entwickelten strukturalen Semantik anlehnt und diesen psychoanalytisch aufl&#x00E4;dt: Zu jeder rekonstruierbaren intentionalen Instanz auf den verschiedenen Analyseebenen (Erz&#x00E4;hlverlauf, Autorreflexion in Notaten und psychosoziale Bedingungen des Schreibens) wird eine ihr widersprechende, vom Unbewu&#x00DF;ten gesteuerte, gleichwohl intentionale Gegeninstanz postuliert. Angesichts der Tatsache, da&#x00DF; die zu erkl&#x00E4;rende erz&#x00E4;hlsyntaktische Retardierung damit blo&#x00DF; auf eine andere theoretische Ebene verschoben wird (vgl. S. 30f.), bieten die schematischen Kategorien &#x203A;Auftraggeber&#x2039; und &#x203A;Gegenauftraggeber&#x2039; (vgl. S. 395-399, 408, 411f., 419, 431, 459, 461, 464, 474, 483-486, 529-532) einigen Anla&#x00DF; f&#x00FC;r Kritik, obwohl sie erlauben, das einschl&#x00E4;gige Material in eine brauchbare Ordnung zu bringen. Fanta selbst beruft sich zur Legitimation seiner Einf&#x00FC;hrung des wahrhaft d&#x00E4;monischen Prinzips &#x203A;Gegenauftraggeber&#x2039; wiederholt auf eine wohl eindeutig metafiktionale (und weniger psychologisch-selbstanalytische) &#x00C4;u&#x00DF;erung Musils, die aber bei anderer Beleuchtung auch als erz&#x00E4;hltechnisch durchaus topisches narratives Strategem des &#x203A;Auftraggebers&#x2039; gedeutet werden k&#x00F6;nnte; in einem Vorwort-Entwurf zum zweiten Band hei&#x00DF;t es n&#x00E4;mlich ironisch: &#x00BB;Die Geschichte dieses Romans kommt darauf hinaus, da&#x00DF; die Geschichte, die in ihm erz&#x00E4;hlt werden sollte, nicht erz&#x00E4;hlt wird.&#x00AB; (S. 395, Anm. 4) Unber&#x00FC;hrt von der angedeuteten Gefahr einer zu unmittelbaren Vermengung narratologischer, biographischer und psychoanalytischer Befunde (und damit der Analyseebenen Text und Autor) bleiben jedoch Fantas h&#x00F6;chst instruktive Ausf&#x00FC;hrungen &#x00FC;ber die von Musil selbst - insbesondere w&#x00E4;hrend der Arbeit am zweiten Band - reflektierten innerkonzeptionellen Spannungen.</p>
				<p>Methodologisch ausf&#x00FC;hrlicher setzt sich Fanta mit der dritten Dichotomie auseinander, die dem &#x00BB;mehrdimensionale[n] Wachstum&#x00AB; (S. 35) des Romans Rechnung tr&#x00E4;gt, indem sie die von Wilhelm Bausinger etablierte Unterscheidung von &#x00BB;<hi rend="i">vertikale[m]</hi> Entwicklungszusammenhang&#x00AB; und &#x00BB;<hi rend="i">horizontalen</hi> Verbindungen&#x00AB;<ref target="en7">7</ref>  aufnimmt und vertieft. Die hochkomplexe Arbeitsweise Musils erh&#x00E4;lt hier in der strukturellen Beschreibung weiteres Profil: So erlaubt die skizzierte Typologie etwa die Feststellung, da&#x00DF; die Erz&#x00E4;hlkomplexe des &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; &#x00BB;w&#x00E4;hrend ihres Wachstums, sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Richtung, an Ereignishaftigkeit verlieren. Au&#x00DF;erdem kommt es in der Endphase des horizontalen Wachstums zu einer Eingrenzung der Vielzahl der Erz&#x00E4;hlkomplexe.&#x00AB; (S. 37) Dar&#x00FC;ber hinaus betont Fanta, da&#x00DF; Musil &#x00BB;die Z&#x00E4;sur nach Kapitel II/38 nicht freiwillig&#x00AB; setzte, im Gegenteil: er empfand die Teilpublikation von 1932 sogar &#x00BB;als vom Verlag erzwungen&#x00AB; (S. 40; vgl. S. 425). &#x00C4;hnliches gilt von der 1937 geplanten, aufgrund der politischen Umst&#x00E4;nde 1938 jedoch nicht zustandegekommenen und sp&#x00E4;ter wieder zur&#x00FC;ckgezogenen Zwischenfortsetzung, den sogenannten &#x203A;Druckfahnenkapiteln&#x2039; II/39-58, die &#x00BB;blo&#x00DF; produktionsgeschichtlich, nicht dem Bauplan des Romans nach eine Einheit&#x00AB; bilden (S. 44; vgl. S. 480f.). Generell erlaubt der von Graphiken zweckdienlich unterst&#x00FC;tzte Aufri&#x00DF; der werkgeschichtlichen Z&#x00E4;suren bzw. der &#x00BB;vier Teilungsschritte&#x00AB; in der Romangenese einen Einblick in die sukzessive Ausdifferenzierung der beiden erz&#x00E4;hlerischen &#x00BB;Hauptkomplexe&#x00AB;, der Parallelaktions- und der Geschwisterhandlung (S. 41).</p>
				<p>Sinnvoll und n&#x00FC;tzlich ist auch die Pr&#x00E4;zisierung der ebenfalls von Bausinger in die Musil-Editorik eingef&#x00FC;hrten genetischen Kategorie &#x203A;Textstufe&#x2039;, die Fanta in drei Hauptgruppen unterteilt: (&#x203A;paratextuelle&#x2039;, wie er in nicht ganz &#x00FC;berzeugender Anlehnung an G&#x00E9;rard Genette formuliert) Notiz - (textueller) Entwurf - fertiger Text. Da der Nachla&#x00DF; keine wirklich abgeschlossenen Kapitel zum &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; aufweist, sind nur die ersten beiden von editorischer und entstehungsgeschichtlicher Relevanz; sie werden mit Blick auf die Strukturiertheit des vorliegenden Materials jeweils weiter in drei &#x203A;vertikal&#x2039; unterschiedliche Typen differenziert. Die Komplexit&#x00E4;t der von Musil selbst in dieser Differenzierung angelegten Vorstufen zur geplanten Reinschrift zeugt vom beeindruckenden, ja tendenziell hypertrophen Organisationsgrad seines Schreibens: Bemerkenswert f&#x00FC;r dessen Rekonstruktion scheint dabei folgende Beobachtung, die allerdings dem tiefenpsychologischen Ansatz Fantas in gewisser Weise zuwiderl&#x00E4;uft:</p>
				<cit>
					<q rend="indent">
						<p>Der Anteil des &#x203A;Materials&#x2039; &#x00FC;berragt [...] quantitativ den des &#x203A;verfassten Texts&#x2039; bei weitem; den weitaus gr&#x00F6;&#x00DF;eren Teil der Notizen machen Kommentare und Reflexionen aus, Rohmaterialien in Form von notierten Einf&#x00E4;llen, Stoffsammlungen (und Exzerpten) sind in wesentlich geringerem Umfang pr&#x00E4;sent. Die Relationen sind dazu angetan, den reflektierenden, wenig impulsiven, in jedem Fall stets experimentierenden Charakter von Musils Arbeit am &#x203A;Mann ohne Eigenschaften&#x2039; zu unterstreichen. (S. 56)</p>
					</q>
				</cit>
				<p>Inwiefern es angesichts dieses Befunds sinnvoll ist, methodologisch auch bei der Analyse sp&#x00E4;terer Produktionsstadien und besonders -stockungen weniger nach konzeptionellen Aporien, sondern vor allem nach &#x00BB;verdeckten Intentionen und in ihnen verborgen liegenden psychischen Komplikationen&#x00AB; (S. 14) zu fragen, w&#x00E4;re noch weiter zu diskutieren. Fanta selbst mu&#x00DF; im Verlauf seiner Untersuchung einr&#x00E4;umen, da&#x00DF; &#x00BB;sich zumindest nicht von einer ganz und gar unbewussten Determinierung sprechen&#x00AB; lasse (S. 459). Gegen Ende seiner Einf&#x00FC;hrung erl&#x00E4;utert er noch die verschiedenen Typen von Notizen und Entw&#x00FC;rfen und gibt auch einen &#x00DC;berblick &#x00FC;ber die vorhandenen Exzerpte (S. 61f.) sowie &#x00FC;ber Abschriften und Druckfahnen (S. 70f.); er beschlie&#x00DF;t das Kapitel mit einem anschaulichen Anhang, der faksimilierte und kommentierte Beispiele f&#x00FC;r die einzelnen Textstufen vorstellt.</p>
				<p>Die genaue Rekonstruktion der Entwicklungsstufen, die hier nicht im einzelnen nachgezeichnet werden kann, erfolgt im Hauptteil des Buchs: Aus dem vorliegenden Material erschlie&#x00DF;t Fanta folgende konzeptionell abgrenzbare Produktionsphasen: 1. Vorarbeit zum Roman (1898-1914), 2. das Spion-Projekt (1918-1922), 3. Erl&#x00F6;ser und Zwillingsschwester (1923-1926), 4. der Mann ohne Eigenschaften namens Anders (1927/1928), 5. der Mann ohne Eigenschaften namens Ulrich (1928-1930), 6. der Band II bis zum Teilabschlu&#x00DF; (1930-1932), 7. Fortsetzungsversuche von Band II (1933-1936), 8. die Zwischenfortsetzung (1937), 9. die Fortf&#x00FC;hrung und Korrektur der Druckfahnenkapitel (1938/1939) und 10. Genfer Neuans&#x00E4;tze (1939-1942). Aus der ersten H&#x00E4;lfte der Entstehungszeit des Romans &#x00FC;berwiegt das Material zur Figurengenese und zur Anreicherung der Erz&#x00E4;hlsubstanz, aus den Produktionsphasen ab 1930 dann die erz&#x00E4;hlerische und stilistische Ausgestaltung (vgl. S. 66).</p>
				<p>Bei seiner Darstellung der Figurengenese distanziert sich Fanta ausdr&#x00FC;cklich vom Biographismus, der (ihm zufolge allerdings zu Unrecht) Karl Corinos biographischen Zuschreibungen<ref target="en8">8</ref>  wiederholt zum Vorwurf gemacht wurde: Es gehe nicht darum, &#x00BB;zu fragen, wer mit den Figuren der Handlung denn &#x203A;eigentlich gemeint sei&#x2039;, sondern um den Nachvollzug einer &#x00E4;sthetischen Metamorphose von Realit&#x00E4;t (&#x00FC;ber nicht-fiktionale Texte, die Musil heranzieht) in literarische Fiktion.&#x00AB; (S. 229) Diese mit dem skizzierten psychoanalytischen Ansatz in einer gewissen Spannung befindliche Aufgabe wird von Fanta im Anschlu&#x00DF; an seine Rekonstruktion der Fr&#x00FC;hphasen der Romanentstehung (bis 1922) generell recht &#x00FC;berzeugend bew&#x00E4;ltigt: Ein Schl&#x00FC;sselkonzept zur Analyse der genannten Transformation ist dabei das Verfahren der (konzeptionell-gedanklichen wie sprachlich-stilistischen) &#x203A;Verdichtung&#x2039; sowie - als Sonderfall derselben - der konstruktiven &#x203A;Mythisierung&#x2039; (vgl. S. 285-298), die durch eine vergleichende Analyse des &#x00BB;Zwillingsschwester&#x00AB;-Entwurfs und der Endfassung des Kakanien-Kapitels veranschaulicht wird (S. 298-304); als ein weiteres w&#x00E4;re die fortschreitende &#x203A;Intellektualisierung&#x2039; zu nennen, welche die Handlungssubstanz gegen&#x00FC;ber ihrer essayistischen Durchdringung zunehmend in den Hintergrund dr&#x00E4;ngt (S. 306-315). Da sich Fanta allerdings zun&#x00E4;chst vor allem mit der R&#x00FC;ckf&#x00FC;hrung von Handlungssubstanz und Figurenkonstellationen auf psychoanalytisch interpretierte autobiographische Erlebnisse Musils besch&#x00E4;ftigt und nicht immer die dabei erhaltenen Ergebnisse in den folgenden Kapiteln auch weiterverfolgt, bleibt es in manchen F&#x00E4;llen bei einer blo&#x00DF;en &#x203A;Entschleierung&#x2039; des literarisch &#x203A;Verschleierten&#x2039;, wodurch dann die k&#x00FC;nstlerische Verarbeitung des in den Notizen aufgeh&#x00E4;uften biographischen und historischen Materials bzw. dessen bewu&#x00DF;te literarische Gestaltung tendenziell zu kurz kommt.</p>
				<p>Als prominentes und zugleich aussagekr&#x00E4;ftiges Beispiel f&#x00FC;r die genannte (bei Fanta allerdings keineswegs vorherrschende!) Tendenz, die den spezifisch k&#x00FC;nstlerischen Verwandlungsproze&#x00DF; eher r&#x00FC;ckg&#x00E4;ngig macht, statt ihn als solchen offenzulegen, sei die Moosbrugger-Figur angef&#x00FC;hrt: Sie wird durch die &#x203A;Entlarvung&#x2039; von Musils identifikatorischem Interesse (die angebliche &#x00BB;Projektion des Autor-Ichs auf die Figur&#x00AB; [S. 141]) der von ihr ausgehenden allgemeinen Faszinationskraft innerhalb und au&#x00DF;erhalb des Textes v&#x00F6;llig entkleidet. Gerade die nicht nur von Ulrich, sondern von der gesamten romaninternen &#x00D6;ffentlichkeit geteilte identifikatorische Faszination f&#x00FC;r den Fall Moosbrugger ist aber ein zentraler Grund f&#x00FC;r dessen exemplarischen Stellenwert innerhalb des Romankosmos: &#x00BB;Man seufzte zwar &#x00FC;ber eine solche Ausgeburt, aber man wurde von ihr innerlicher besch&#x00E4;ftigt als vom eigenen Lebensberuf.&#x00AB;<ref target="en9">9</ref>  Musils bereits 1911 in Auseinandersetzung mit der wissenschaftlichen Psychologie formulierte (und sp&#x00E4;ter mehrmals wiederholte) These, &#x00BB;da&#x00DF; es in jeder gesunden Seele Stellen gibt, die solchen in kranken gleichen&#x00AB; bzw. &#x00BB;da&#x00DF; zu allen Bestandteilen, aus denen sie [Perversit&#x00E4;t oder Unmoral] sich aufbaut, analoge auch in der gesunden und zusammenlebenst&#x00FC;chtigen Seele sich finden&#x00AB;,<ref target="en10">10</ref>  bedurfte zur &#x00E4;sthetischen Instrumentalisierung einer &#x203A;wertfreien&#x2039;, ja tendenziell sogar &#x203A;anverwandelnden&#x2039; literarischen Darstellung des Triebt&#x00E4;ters. Fantas (die Sublimierungsarbeit des Schreibprozesses psychoanalytisch &#x203A;dekuvrierende&#x2039;) Interpretation mu&#x00DF; aus inneren Konsistenzzw&#x00E4;ngen dagegen behaupten, Musil schreibe der Moosbrugger-Figur &#x00BB;Kenntnisse aus der Lekt&#x00FC;re &#x203A;einschl&#x00E4;giger Psychologieb&#x00FC;cher&#x2039;&#x00AB; deshalb ein, &#x00BB;um Distanz zu ihr herzustellen&#x00AB; (S. 147). Da&#x00DF; es dem Romancier bei der Verarbeitung psychologischer Erkenntnisse weniger um (moralische) Distanz, sondern allererst um eine dem Stand der damaligen Wissenschaft ad&#x00E4;quate darstellerische Durchdringung und somit auch um die von ihm selbst beanspruchten &#x00BB;Beitr&#x00E4;ge zur geistigen Bew&#x00E4;ltigung der Welt&#x00AB;<ref target="en11">11</ref>  durch den Roman gehen k&#x00F6;nnte, pa&#x00DF;t offenbar nicht ins gew&#x00E4;hlte psychoanalytische Schema.</p>
				<p>Einw&#x00E4;nde dieser Art betreffen freilich nur einen marginalen Teil der &#x00FC;beraus kenntnisreichen und anregenden Ausf&#x00FC;hrungen Fantas, die erfrischend textnah und in angenehm sachlicher Diktion gehalten sind und in denen nur selten &#x00FC;bertrieben szientifische oder aber kolloquiale Ausdrucksweisen (&#x00BB;im Selftalk Musils&#x00AB;, S. 153 und 338; &#x00BB;die um sechs Jahre &#x00E4;ltere Frau ihrem Ehemann auszuspannen&#x00AB;, S. 171) den Lesegenu&#x00DF; unterbrechen. Positiv hervorgehoben seien unter den zahlreichen h&#x00F6;chst aufschlu&#x00DF;reichen Passagen des Buchs etwa die instruktiven Bemerkungen zur Entwicklung der Erz&#x00E4;hlhaltung und generell zur Entwicklung des f&#x00FC;r den &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; charakteristischen multiperspektivischen ironischen Erz&#x00E4;hlstils (etwa S. 260, 272, 287-290, bes. S. 374-378), welche die Fruchtbarkeit des entstehungsgeschichtlichen Ansatzes auch in formaler Hinsicht belegen; hier h&#x00E4;tte man gern noch mehr erfahren. Selbst die manchmal vielleicht erm&#x00FC;dende Detailliertheit der Darstellung gereicht ihr insgesamt nicht zum Nachteil, weil sie mit einer gro&#x00DF;en, vordem ungekannten rekonstruktiven Genauigkeit einhergeht, die f&#x00FC;r alle zuk&#x00FC;nftigen Arbeiten Ma&#x00DF;st&#x00E4;be setzt. Daraus bisweilen entstehende Redundanzen st&#x00F6;ren allenfalls bei einer in einem Zug verfahrenden Lekt&#x00FC;re, sind jedoch entschieden von Vorteil, wenn das Buch als handbuchartiges Nachschlagewerk benutzt wird, als welches es wohl u. a. konzipiert ist. Fantas Untersuchung ist aufgrund ihres beeindruckenden Materialreichtums und ihrer mehr als profunden Sachkenntnis als Leitfaden jeder philologisch akkuraten Arbeit &#x00FC;ber den &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; - besonders &#x00FC;ber dessen apokryphe Teile - k&#x00FC;nftig sicherlich unverzichtbar. Das derzeit noch fehlende, aber zur Orientierung in der monumentalen Untersuchung dringend n&#x00F6;tige Register historischer Personen und vor allem fiktionaler Romanfiguren (mit Ber&#x00FC;cksichtigung der Namens&#x00E4;nderungen!) wird hoffentlich im abschlie&#x00DF;enden Band nachgereicht.</p>
				<p rend="right">
					<hi rend="i">Norbert Christian Wolf</hi>
				</p>
				<p>ANMERKUNGEN</p>
				<note place="end" id="en1">
					<seg>1</seg>
					<p>Vgl. insbesondere Wilhelm Bausinger: Studien zu einer historisch-kritischen Ausgabe von Robert Musils Roman &#x00BB;Der Mann ohne Eigenschaften&#x00AB;. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1964, v. a. S. 1-65.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en2">
					<seg>2</seg>
					<p>Vgl. etwa Wolfdietrish Rasch: Zur Entstehung von Robert Musils Roman &#x00BB;Der Mann ohne Eigenschaften&#x00AB;. In: Deutsche Vierteljahrsschrift f&#x00FC;r Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 39 (1965), S. 350-387; Ernst Kaiser: Die Entstehungsgeschichte von Robert Musils Roman &#x00BB;Der Mann ohne Eigenschaften&#x00AB;. In: Studi germanici N.S. 4 (1966), S. 107-118.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en3">
					<seg>3</seg>
					<p>Robert Musil: Der literarische Nachla&#x00DF;. CD-ROM-Edition. Hg. von Friedbert Aspetsberger, Karl Eibl und Adolf Fris&#x00E9;. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1992. Aufgrund des veralteten EDV-Programms ist diese CD-ROM, die im Buchhandel immer noch f&#x00FC;r &#x20AC; (A) 739,70 / &#x20AC; (D) 715,- (!) angeboten wird, heute nahezu unbrauchbar. Die von den Herausgebern f&#x00FC;r den 125. Geburtstag Musils (6. November 2005) angek&#x00FC;ndigte v&#x00F6;llig &#x00FC;berarbeitete und erweiterte Ausgabe, in der das Gesamtwerk (zu Lebzeiten gedrucktes Werk, Nachla&#x00DF; und Kommentierung) zu einer digitalen Hypertext-Edition vernetzt werden soll, wird neben dem in Aussicht gestellten ausf&#x00FC;hrlichen Begleittext in Buchform sowie einem &#x203A;verlinkten&#x2039; Kapitelkommentar zum &#x00BB;Mann ohne Eigenschaften&#x00AB; v. a. auch mit einer graphischen Oberfl&#x00E4;che und einer verbesserten Suchmaske ausgestattet sein.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en4">
					<seg>4</seg>
					<p>Bianca Cetti Marinoni: Essayistisches Drama. Die Entstehung von Robert Musils St&#x00FC;ck &#x00BB;Die Schw&#x00E4;rmer&#x00AB;. M&#x00FC;nchen: Fink 1992 (= Musil-Studien 21).</p>
				</note>
				<note place="end" id="en5">
					<seg>5</seg>
					<p>Die Folgeb&#x00E4;nde sollen ebenfalls im Verlag B&#x00F6;hlau erscheinen, zumindest der zweite Band ist mittlerweile gesichert und f&#x00FC;r Anfang 2003 angek&#x00FC;ndigt.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en6">
					<seg>6</seg>
					<p>Der daf&#x00FC;r zentrale Literaturhinweis &#x00BB;Vgl. Greimas 1971&#x00AB; (S. 28) wird im (&#x00FC;berhaupt relativ knappen) Literaturverzeichnis am Ende des Bands nicht aufgel&#x00F6;st.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en7">
					<seg>7</seg>
					<p>Bausinger (Anm. 1), S. 79.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en8">
					<seg>8</seg>
					<p>Vgl. v. a. Karl Corino: Robert Musil. Leben und Werk in Bildern. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1988.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en9">
					<seg>9</seg>
					<p>Robert Musil: Gesammelte Werke in neun B&#x00E4;nden. Hg. von Adolf Fris&#x00E9;. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1978, Bd. 1, S. 69.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en10">
					<seg>10</seg>
					<p>Ebd., Bd. 8, S. 981f.</p>
				</note>
				<note place="end" id="en11">
					<seg>11</seg>
					<p>Ebd., Bd. 7, S. 942.</p>
				</note>
			</div>
		</body>
	</text>
</TEI.2>
